日本很有趣的來年の一文字 郵便年賀
可以到這看看，給你一點啟發…
只要輸入出生年月日就可算出你２０１１年的代表字及相關的運勢
一.首先新進入此郵便年賀網站《來年の一文字郵便年賀》
二.等待下載中，畫面中兔子正在磨硯，準備給老虎測字用
老虎表示２０１０年，兔子則是２０１１年喔！
三.完成後出現輸入出生年月日的畫面。輸入好生日後，按下紅色的按鍵！
四.接著畫面會跑出一連串老虎師父揮毫的動畫。
五.最後由小兔子翻出來年の一文字，由小幫手生日年月日測出來的字是「笑」。
那「笑」又代表什麼意思？小兔子有日文解說
そんなあなたの2011年
は、たとえ辛いことがあっ
ても、笑顔を忘れなければ
乗り越えられます。
得知「笑」的解說是
你在２０１１年可能會有不順遂，只要不忘記笑容就可以克服。
不懂日文的意思，別擔心唷！
附上翻譯的資料，有沒有一整個很貼心啊我～＊
若要翻成更精彩動人的解說，可得勞駕日文一極棒的ロレライ(LUKA)解籤詩！
全站熱搜
留言列表
